Absplitterung von MFG: Neue Partei präsentiert sich in Kärnten
MFG ayrıldı: yeni parti Karintiya'da kendini gösteriyor
Rechtsanwalt Alexander Todor-Kostic war bisher vor allem ein in Kärnten bekannter Name. Als Anwalt und als ehemaliger Landessprecher der MFG Kärnten (Menschen, Freiheit, Grundrechte).
Avukat Alexander Todor-Kostiç, daha önce Karintiya'da iyi bilinen bir isimdi. MFG Carinthia (insanlar, özgürlük, temel haklar) için bir avukat ve eski devlet sözcüsü olarak.
Doch dann zerstritt sich Todor-Kostic mit der Impfgegner-Partei, es folgten gegenseitige Anschuldigungen und schließlich die Ankündigung: Es wird eine eigene Bundespartei gegründet. Wie diese aussieht, soll nun am Montag in Klagenfurt präsentiert werden.
Ancak daha sonra Todor-Kostiç, aşı karşıtı partiden ayrıldı, ardından karşılıklı suçlamalar ve nihayet ayrı bir federal partinin kurulacağını duyurdu. Bunun nasıl göründüğü şimdi Pazartesi günü Klagenfurt'ta sunulmalı.
So viel ist bereits klar: Der Name lautet VISION Österreich. Landesorganisationen wird es neben Kärnten auch in Tirol und der Steiermark geben. Und auch die ersten Namen sind bereits bekannt: Bundesparteisprecher wird Todor-Kostic selbst.
Bu kadarı zaten açık: adı VISION Avusturya. Karintiya'nın yanı sıra Tirol ve Styria'da da devlet kuruluşları olacak. Ve ilk isimler zaten biliniyor: Federal parti sözcüsü Todor-Kostiç'in kendisi olacak.
Ihm als Stellvertreter steht Roman Kopetzky aus Tirol zur Seite. Bundesfinanzreferent wird Robert Wasser aus der Steiermark und Bundeskoordinator Jürgen Groß aus Kärnten. Alle weiteren Details, wie Leitbild, Struktur und Ziel sollen am Montag bekannt werden.
Tirol'den Roman Kopetzky yardımcısı olarak ona yardım ediyor. Federal finans görevlisi, Styria'dan Robert Wasser ve Karintiya'dan federal koordinatör Jürgen Groß olacak. Misyon beyanı, yapı ve hedef gibi diğer tüm detaylar Pazartesi günü bilinmelidir.
Warum Todor-Kostic überhaupt aus der MFG ausschied? Vor der Klausurtagung der Parteispitze der MFG in Salzburg Mitte Mai, wurde Todor-Kostic vom Bundesvorstand der MFG Österreich seiner Funktion als Landessprecher in Kärnten enthoben.
Todor-Kostiç neden MFG'den ayrıldı? MFG parti liderliğinin Mayıs ayı ortasında Salzburg'daki kapalı toplantısından önce, Todor-Kostiç, MFG Avusturya'nın ulusal yönetim kurulu tarafından Karintiya'daki devlet sözcüsü görevinden alındı.
Die Begründung: "parteischädigendes Verhalten". Eine erste Klausur der VISION Österreich, damals allerdings noch namenlos, gab es am 18. und 19. Juni. Wofür die Partei stehen wolle, formulierte der Anwalt damals im Vorfeld so: "Wir stellen uns basisdemokratisch auf.
Nedeni: "partiye zarar veren davranış". VISION Avusturya'nın o zamanlar henüz adı bilinmeyen ilk sınavı 18 ve 19 Haziran'da gerçekleşti. O sırada avukat, partinin neyi savunmak istediğini formüle etti: "Kendimizi tabandan demokratik olacak şekilde konumlandırıyoruz.
Es gibt einige Bürgerbewegungen aus ganz Österreich, die sich uns anschließen wollen", sagt Todor-Kostic. Dies dürfte nun vor allem durch ehemalige MFG-Mitglieder aus Tirol und der Steiermark passiert sein.
Avusturya'nın dört bir yanından bize katılmak isteyen bazı yurttaş hareketleri var" diyor Todor-Kostiç. Bu, büyük olasılıkla Tirol ve Styria'dan eski MFG üyeleri aracılığıyla olmuş olabilir.
Bereits im Vorfeld war gerade aus Tirol zu vernehmen gewesen, dass es immer wieder zu Missstimmung innerhalb der Impfgegner-Partei gekommen war.
Tirol'den, aşı karşıtı parti içinde tekrarlanan anlaşmazlıkların olduğu önceden duyulmuştu.
In einer Aussendung der VISION Österreich am Donnerstag hieß es: "Es gibt mittlerweile einen großen Bevölkerungsanteil, der sich von der aktuellen Politik nicht mehr vertreten fühlt.
VISION Avusturya tarafından Perşembe günü yayınlanan bir yayında, "Artık nüfusun büyük bir kısmı artık mevcut siyaset tarafından temsil edilmediğini düşünüyor.
Bewusst und klar denkende Menschen, die sich auch nicht von staatlicher Seite vorschreiben lassen wollen, was sie zu denken haben.
Devletin kendilerine ne düşüneceklerini söylemesini istemeyen bilinçli ve net düşünen insanlar.
Die auch eine totale Globalisierung und einen fortschreitenden Transhumanismus ablehnen und wieder ein freies und selbstbestimmtes Leben in Eigenverantwortung leben wollen. Für diese Menschen will und wird die VISION Österreich eine neue Alternative im politischen Spektrum sein."
Topyekûn küreselleşmeyi ve ilerici transhümanizmi reddeden ve yeniden kişisel sorumlulukla özgür ve kendi kaderini tayin eden bir hayat yaşamak isteyenler. Bu insanlar için VISION Avusturya siyasi yelpazede yeni bir alternatif olmak istiyor ve olacak."
