Schwerer Unfall im Klettersteig: Vier Jugendliche aus NÖ verletzt
Via ferrata'da ciddi kaza: Aşağı Avusturya'dan dört genç yaralandı
Bei einer Klettertour in Rosenau am Hengstpass (Bezirk Kirchdorf) wurden am Mittwoch vier Jugendliche aus Niederösterreich zum Teil schwer verletzt.
Aşağı Avusturya'dan dört genç, Çarşamba günü Rosenau'da Hengstpass (Kirchdorf bölgesi) üzerinde bir tırmanış turunda bazıları ağır yaralandı.
Eine 15-Jährige und ein 16-Jähriger wurden mit Rettungshubschraubern in Spitäler geflogen, bestätigte die Bergrettung Windischgarsten Mittwochabend einen Bericht des ORF OÖ.
ORF Yukarı Avusturya'nın bir raporuna göre, Windischgarsten dağ kurtarma ekibi Çarşamba akşamı 15 yaşındaki ve 16 yaşındaki bir çocuğun kurtarma helikopterleriyle hastanelere götürüldüğünü doğruladı.
Ersten Informationen der Polizei zufolge dürfte eine Stahlrutsche im sogenannten Hexenkessel-Klettersteig überlastet gewesen sein. Maximal drei Personen dürfen laut Polizeisprecherin in dem Flying-Fox hängen.
Polisten gelen ilk bilgilere göre, ferrata yoluyla sözde Hexenkessel'deki çelik bir kızak aşırı yüklenmiş olabilir. Polis sözcüsüne göre, Uçan Tilki'ye en fazla üç kişinin asılmasına izin veriliyor.
Offenbar waren es zum Zeitpunkt des Unglücks aber mehr. Was dann geschah, war vorerst noch nicht bekannt. Jedenfalls gab es einen schweren Unfall mit vier Verletzten einer Jugendgruppe aus dem Bezirk Amstetten: Die 15-Jährige wurde ins Krankenhaus nach Kirchdorf geflogen, der 16-Jährige nach Linz.
Görünüşe göre kaza sırasında daha fazlası vardı. Daha sonra ne olduğu henüz bilinmiyordu. Her halükarda, Amstetten bölgesinden bir genç grupta dört yaralanmalı ciddi bir kaza oldu: 15 yaşındaki Kirchdorf'taki hastaneye, 16 yaşındaki Linz'e uçtu.
Ein weiterer 16-Jähriger wurde leicht an der Hand verletzt, ein weiteres 15-jähriges Mädchen kam mit der Rettung ins Spital nach Wels, so eine Polizeisprecherin.
Bir polis sözcüsüne göre, 16 yaşındaki başka bir çocuk elinde hafif yaralandı, 15 yaşındaki bir kız daha Wels'teki hastaneden kurtarıldı.
