Unzufriedenheit mit der Regierung wächst
Hükümetten memnuniyetsizlik artıyor
Laut einer Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Unique Research ist erstmals eine relative Mehrheit der Österreicher für Neuwahlen. 46 Prozent der Befragten sprachen sie dafür aus, 40 Prozent dagegen. 72 Prozent der Österreicher sind der Meinung, dass die Regierung nicht genug tut, um Österreich auf die steigenden Energiepreise und eine mögliche Gasknappheit vorzubereiten.
Fikir araştırma enstitüsü Unique Research tarafından yapılan bir ankete göre, ilk kez Avusturyalıların nispi bir çoğunluğu yeni seçimlerden yana. Ankete katılanların yüzde 46'sı lehte, yüzde 40'ı karşı olduğunu söyledi. Avusturyalıların yüzde 72'si hükümetin Avusturya'yı yükselen enerji fiyatlarına ve olası bir gaz kıtlığına hazırlamak için yeterince çaba göstermediğine inanıyor.
Nur 20 Prozent halten die Initiativen von Türkis-Grün für ausreichend. Und die beiden Regierungsparteien haben nur noch weniger als ein Drittel der Bevölkerung hinter sich.
Sadece yüzde 20'si turkuaz yeşili girişimlerin yeterli olduğunu düşünüyor. Ve iki iktidar partisinin arkasında nüfusun üçte birinden daha azı var.
In der Sonntagsfrage steht die ÖVP bei 22 Prozent (keine Veränderung gegenüber Juni), die Grünen verlieren zwei Punkte auf 10 Prozent. Die SPÖ baut ihren Vorsprung um zwei Punkte auf 29 Prozent aus. Die FPÖ ist der ÖVP mit 21 Prozent (plus 1) dicht auf den Fersen.
Pazar sorusunda ÖVP yüzde 22'de (Haziran'a göre değişiklik yok), Yeşiller iki puan kaybederek yüzde 10'a düştü. SPÖ liderliğini iki puan artırarak yüzde 29'a çıkardı. FPÖ, yüzde 21 (artı 1) ile ÖVP'nin hemen arkasından geliyor.
Die NEOS kommen auf 11 Prozent (plus 1), die Impfgegnerpartei MFG auf 4 Prozent (minus 2).
NEOS yüzde 11'e (artı 1), aşı karşıtı parti MFG yüzde 4'e (eksi 2) geldi.
In der fiktiven Kanzlerfrage hält ÖVP-Amtsinhaber Karl Nehammer weiter bei 18 Prozent, gefolgt von SPÖ-Chefin Pamela Rendi-Wagner mit bei 16 Prozent (minus 2) und FPÖ-Obmann Herbert Kickl mit 13 Prozent (minus 1).
Şansölyenin hayali sorusunda, ÖVP görevdeki Karl Nehammer hala yüzde 18'e sahip, onu yüzde 16 (eksi 2) ile SPÖ lideri Pamela Rendi-Wagner ve yüzde 13 (eksi 1) ile FPÖ başkanı Herbert Kickl izliyor.
NEOS-Frontfrau Beate Meinl-Reisinger und Grünen-Chef Werner Kogler kommen auf jeweils 6 Prozent. Unique Research hat 800 Personen telefonisch und online befragt. Die Schwankungsbreite liegt bei plus/minus 3,5 Prozent.
NEOS'un solisti Beate Meinl-Reisinger ve Grünen patronu Werner Kogler'in her biri yüzde 6'ya sahip. Unique Research, telefonda ve çevrimiçi olarak 800 kişiyle görüştü. Dalgalanma aralığı artı/eksi yüzde 3.5'tir.
