Thiem nach Auftaktsieg in Kitzbühel: "Es war ein Gänsehautmoment"
Kitzbühel'de galibiyeti açtıktan sonra Thiem: "Bir an tüylerim diken diken oldu"
Dominic Thiem hat in seiner Karriere schon einige emotionale Moment erleben dürfen.
Dominic Thiem, kariyerinde şimdiden bazı duygusal anlar yaşadı.
Und man möchte eigentlich meinen, dass einer, der schon die US-Open gewonnen hat, bei den Grand-Slam-Turnieren in Paris und Melbourne im Finale stand und es gewohnt ist, in den größten Tennis-Arenen der Welt aufzuschlagen, nicht mehr so leicht aus der Fassung zu bringen ist.
Ve aslında ABD Açık'ı kazanmış olan birinin Paris ve Melbourne'deki Grand Slam turnuvalarının finalinde olduğunu ve dünyanın en büyük tenis sahalarında hizmet vermeye alıştığını düşünürdünüz, artık böyle değil, üzülmek kolay değil .
Aber kaum betritt Dominic Thiem den Centre Court von Kitzbühel, dann ist es um ihn geschehen und die Gefühle des 28-Jährigen spielen verrückt. "Ich hatte schon beim Reinkommen eine Gänsehaut.
Ancak Dominic Thiem, Kitzbühel'in Merkez Mahkemesine girer girmez her şey biter ve 28 yaşındaki oyuncunun duyguları çılgına döner. "İçeri girer girmez tüylerim diken diken oldu.
Und da waren dann mehrere Gänsehautmomente dabei", gestand der Österreicher nach seinem Auftaktsieg gegen den Russen Alexander Schewtschenko (6:4, 6:2). Nach der anfänglichen Aufregung genoss der Lokalmatador den Auftritt vor vollem Haus sichtlich.
Ve sonra tüylerim diken diken oldu," diye itiraf etti Avusturyalı, Rus Alexander Shevchenko'ya (6: 4, 6: 2) karşı ilk galibiyetinden sonra. .
"Es ist immer ein großartiges Gefühl, hier in Kitzbühel zu spielen. Die Stimmung war ein Wahnsinn", sagte der 28-Jährige unmittelbar nach der Partie und sorgte für einen weiteren tosenden Applaus auf den Rängen.
Maçtan hemen sonra 28 yaşındaki oyuncu, "Burada Kitzbühel'de oynamak her zaman harika bir duygu. Atmosfer harikaydı."
"Es hat einen Riesenspaß gemacht. Ich will hier eine gute Show abliefern." Am Mittwoch bekommt Dominic Thiem im Achtelfinale gegen seinen Landsmann Sebastian Ofner die nächste Gelegenheit dazu. "Schön, dass ich hier noch eine Partie spielen darf", meinte der Niederösterreicher.
"Çok eğlenceliydi. Burada iyi bir şov yapmak istiyorum." Çarşamba günü, Dominic Thiem son 16 turunda hemşehrisi Sebastian Ofner'a karşı bunu yapmak için bir sonraki fırsata sahip olacak. Aşağı Avusturyalı, "Burada başka bir oyun oynayabilmek güzel" dedi.
"Und es soll nicht meine letzte Partie in Kitzbühel sein".
"Ve bu Kitzbühel'deki son maçım olmamalı".
