Ferrari-Debakel in Frankreich: Der "Urschrei" von Charles Leclerc
Fransa'da Ferrari fiyaskosu: Charles Leclerc'in "ilk çığlığı".
Max Verstappen rast in der Formel 1 seinem zweiten WM-Titel entgegen. Bei seinem siebten Saisonsieg profitierte der Niederländer im Red Bull auch von Patzern der Konkurrenz.
Max Verstappen, Formula 1'deki ikinci dünya şampiyonluğu için yarışıyor. Sezonun yedinci galibiyetinde Red Bull'daki Hollandalı, rekabetin yaptığı hatalardan da yararlandı.
Mercedes erkämpfte sich am Sonntag beim Großen Preis von Frankreich zwar die Plätze zwei und drei, schätzt das aber realistisch ein. Selbst wenn Weltmeister Verstappen derzeit nicht das schnellste Auto hat, bleibt er überlegen und nutzt Fehler seiner Widersacher knallhart aus.
Mercedes Pazar günü Fransa Grand Prix'sinde ikincilik ve üçüncülük için mücadele etti, ancak bu konuda gerçekçi. Dünya şampiyonu Verstappen şu anda en hızlı araca sahip olmasa bile üstünlüğünü koruyor ve rakibinin hatalarını acımasızca kullanıyor.
Sieben Siege aus zwölf Rennen beweisen die Stärke des Titelverteidigers.
On iki yarıştan yedi galibiyet, savunan şampiyonun gücünü kanıtlıyor.
Ferrari steht sich indes selbst im Weg: WM-Herausforderer Charles Leclerc fiel in Frankreich zum dritten Mal in dieser Saison aus, dieses Mal war er selbst schuld, als er in Runde 18 die Kontrolle verlor und sein Wagen in Richtung der Reifenstapel rutschte
Bu arada Ferrari kendi yolunda duruyor: Dünya şampiyonu Charles Leclerc bu sezon üçüncü kez Fransa'da emekli oldu, bu sefer 18. turda kontrolünü kaybettiğinde ve aracı lastik bariyerlerine doğru kaydığında bu sefer kendi hatasıyla yarış dışı kaldı.
. © Bild: DIENER/HOCH ZWEI / DIENER/HOCH ZWEI Zu dem Rennen schreiben internationale Medien: The Guardian: "Sollte diese Formel-1-Saison eher mit einem Wimmern als mit einem Knall enden, wird der Große Preis von Frankreich sicherlich den Moment markieren, in dem das explosive Potenzial verpuffte."
. © Fotoğraf: DIENER/HOCH ZWEI / DIENER/HOCH ZWEI Uluslararası medya yarış hakkında yazıyor: The Guardian: "Bu Formula 1 sezonu bir patlama yerine inilti ile biterse, Fransa Grand Prix'si kesinlikle patlayıcı potansiyel buharlaştı."
Daily Mail: "Daraufhin stieß er (Charles Leclerc) einen Urschrei aus: "NOOOO". Kein Wunder, denn es war ein fast unglaublicher Fehler, den er gegenüber der Presse zugab. Glücklicherweise blieb er unverletzt und ging niedergeschlagen zurück ins Fahrerlager."
Daily Mail: "Sonra (Charles Leclerc) ilkel bir çığlık attı: "HAYIR". Hiç şaşmamalı, çünkü basına itiraf etmesi neredeyse inanılmaz bir hataydı. Neyse ki, yaralanmadı ve kederli bir şekilde padok'a geri döndü. "
Marca: "Max Verstappen hat den Großen Preis von Frankreich gewonnen - ein Sieg so einfach wie unerwartet.
Marca: "Max Verstappen Fransa Grand Prix'sini kazandı - beklenmedik olduğu kadar basit bir zafer.
Es war Charles Leclerc, der das Rennen von Beginn an dominierte und anfing, sich von seinem großen Rivalen abzusetzen, als er in der langen Kurve von Signes (...) bremste und in die Absperrung fuhr.
Yarışın başından itibaren yarışı domine eden ve Signes'in uzun virajına girdiğinde (...) büyük rakibinden uzaklaşmaya başlayan Charles Leclerc oldu (...) ve bariyere doğru sürdü.
Ein unschicklicher Fehler für jemanden, der eine Weltmeisterschaft gewinnen will und für einen vermeintlich unangefochtenen Spitzenreiter bei Ferrari (...)" La Repubblica: "Der verzweifelte Schrei von Charles Leclerc.
Bir dünya şampiyonası kazanmak isteyen biri ve Ferrari'de sözde tartışmasız bir lider için yakışıksız bir hata (...)" La Repubblica: "Charles Leclerc'in çaresiz çığlığı.
Nach einem seltsamen, ungewöhnlichen Fehler für ihn. (...) Adieu Großer Preis von Frankreich und vielleicht auch Weltmeisterschaft." © Bild: REUTERS / ERIC GAILLARD Blick: "So hat Weltmeister Max Verstappen leichtes Spiel, 2022 den zweiten WM-Titel einzufahren."
Onun için garip, alışılmadık bir hatadan sonra. (...) Fransa Grand Prix'sine ve belki de Dünya Şampiyonasına veda." © Fotoğraf: REUTERS / ERIC GAILLARD Blick: "Dünya şampiyonu Max Verstappen, 2022'de ikinci dünya şampiyonluğunu kolayca perçinliyor."
Tages-Anzeiger: "In Führung liegend, katapultiert Charles Leclerc seinen Ferrari in die Reifenstapel. Dank Patzern der Konkurrenz kommt Mercedes zum besten Ergebnis der Saison."
Tages-Anzeiger: "Lider olan Charles Leclerc, Ferrari'sini lastik duvarına fırlattı. Yarışmanın hataları sayesinde Mercedes, sezonun en iyi sonucunu elde etti."
