
Wirtschaftsgipfel in Davos: Abrechnung mit Merkel wegen Ukraine-Krieg
Davos'taki ekonomik zirve: Ukrayna savaşı nedeniyle Merkel ile anlaşma
Auf dem Weltwirtschaftsforum in Davos gibt es nur ein Thema: den Ukraine-Krieg. Die Teilnehmer sind sich einig: Für den Krieg ist nur Putin verantwortlich, eine Mitschuld trägt aber Deutschlands Russland-Kurs der vergangenen Jahre.
Davos'taki Dünya Ekonomik Forumu'nda tek bir konu var: Ukrayna savaşı. Katılımcılar hemfikir: Savaştan yalnızca Putin sorumlu, ancak Almanya'nın son yıllarda Rusya'ya karşı izlediği yol da suçun bir kısmını taşıyor.
Merkels Russland-Politik habe Kreml-Chef Wladimir Putin eine Vorlage für seinen Angriff auf die Ukraine geliefert, sagte der amerikanische Star-Investor George Soros in Davos. © Bild:
Amerikalı yıldız yatırımcı George Soros, Davos'ta Merkel'in Rusya politikasının Kremlin patronu Vladimir Putin'e Ukrayna'ya yönelik saldırısı için bir şablon sağladığını söyledi. © Resim:
REUTERS / Lisi Niesner Die europäische Abhängigkeit von russischen Energielieferungen sei „größtenteils auf die Politik der früheren Bundeskanzlerin Angela Merkel zurückzuführen“, so Soros. :
REUTERS / Lisi Niesner Soros'a göre, Avrupa'nın Rus enerji kaynaklarına bağımlılığı "büyük ölçüde eski Şansölye Angela Merkel'in politikalarından kaynaklanıyor". :
„Ich glaube, dass Putin Europa sehr geschickt erpresst hat, indem er damit drohte, den Gashahn zuzudrehen“, fügte Soros hinzu. Auch der britische Unternehmer und Kreml-Kenner Bill Browder sieht Merkel kritisch.
Soros, "Putin'in gaz tedarikini kapatmakla tehdit ederek Avrupa'ya şantaj yapmakta çok akıllıca olduğunu düşünüyorum" dedi. İngiliz işadamı ve Kremlin uzmanı Bill Browder da Merkel'i eleştiriyor.
„Zu 95 Prozent trägt Putin die Schuld an diesem Krieg, denn er ist es, der die Bomben wirft und Zivilisten ermordet“, so Browder. © Bild: APA/AFP/DANIEL LEAL-OLIVAS Er ist Mitbegründer und Chef der Fondsgesellschaft Hermitage Capital Management.
Browder, "Putin bu savaşın yüzde 95'ini suçluyor çünkü bombaları atan ve sivilleri öldüren o" dedi. © Fotoğraf: APA/AFP/DANIEL LEAL-OLIVAS Hermitage Capital Management fon şirketinin kurucu ortağı ve başkanıdır.
Browder gilt seit 2007 als scharfer Kritiker von Putin. Zu fünf Prozent trage auch der Westen und insbesondere Deutschland Schuld an dem, was in der Ukraine geschieht, sagte Browder gegenüber den Medien.
Browder, 2007'den beri Putin'i sert bir şekilde eleştiriyor. Browder medyaya, Batı'nın ve özellikle Almanya'nın Ukrayna'da olanlardan yüzde beş sorumlu olduğunu söyledi.
Merkel habe hart dafür gekämpft, Deutschland und Europa von Moskau abhängig und erpressbar zu machen. Putins Überfall auf die Ukraine ist deshalb auch Merkels Krieg! Merkel habe der Gier der deutschen Konzerne nach billiger Energie und Geschäften mit Russland nachgegeben.
Merkel, Almanya ve Avrupa'yı Moskova'ya bağımlı kılmak ve şantaja açık hale getirmek için çok mücadele etti. Putin'in Ukrayna'ya saldırısı bu nedenle Merkel'in de savaşıdır! Merkel, Alman şirketlerinin ucuz enerji ve Rusya ile iş yapma açgözlülüğüne teslim oldu.
"Sie hat Himmel und Hölle in Bewegung gesetzt, um die Gaspipeline Nord Stream 2 durchzusetzen.“ Browder ist deshalb sicher: „Mit ihrer Russland-Politik hat Merkel ihr politisches Vermächtnis zerstört . “
"Kuzey Akım 2 gaz boru hattını geçmek için yeri ve göğü hareket ettirdi." Browder bu nedenle şundan emin: "Merkel, Rusya politikasıyla siyasi mirasını yok etti."
