Diese Sommertheater finden 2022 in Österreich statt
Bu yaz tiyatroları 2022'de Avusturya'da gerçekleşecek
Nach zwei Pandemiesommern finden heuer wieder Sommertheater in alter Tradition statt. Das Angebot ist vielfältig und reicht von modernen Musicals bis hin zu altbewährten Tragödien.
İki pandemi yazından sonra, bu yıl eski gelenekte yaz tiyatroları yeniden yer alacak. Teklif çeşitlidir ve modern müzikallerden iyi denenmiş trajedilere kadar uzanır.
Bekannt sind viele Veranstaltungen jedoch vor allem aufgrund ihrer beeindruckenden Kulissen, wie die Seebühne in Bregenz oder die Oper im Steinbruch. Der Sommer wäre nicht komplett, würde in Salzburg nicht Hugo von Hofmansthals "Jedermann" aufgeführt werden.
Bununla birlikte, Bregenz'deki göl sahnesi veya taş ocağındaki opera gibi birçok etkinlik öncelikle etkileyici manzaralarıyla bilinir. Hugo von Hofmansthal'ın "Jedermann"ı Salzburg'da sahnelenmeseydi yaz tamamlanmış olmazdı.
Auch heuer wieder unter der Regie von Michael Sturminger und mit Lars Eidinger und Verena Altenberger in den Hauptrollen. Premiere ist am 18.07.
Bu yıl yine Michael Sturminger'in yönettiği ve başrollerinde Lars Eidinger ve Verena Altenberger var. Prömiyer 18 Temmuz'da.
Des Weiteren werden Theaterstücke wie Arthur Schnitzlers "Reigen", die Neuinszenierung von "Ingoldstadt" oder die Uraufführung von "Verrückt nach Trost" von Thorsten Lensing aufgeführt. Außerdem können ganze neun Opern besucht werden - darunter Mozarts "Zauberflöte" und Verdis "Aida".
Ayrıca Arthur Schnitzler'in "Reigen"i, "Ingoldstadt"ın yeni yapımı ya da Thorsten Lensing'in "Verrückt nach Trost"un dünya prömiyeri gibi oyunlar sahneleniyor. Ayrıca Mozart'ın "Sihirli Flüt" ve Verdi'nin "Aida" da dahil olmak üzere dokuz opera ziyaret edilebilir.
Im Westen Österreichs finden von 20.07. bis 21.08. die Bregenzer Festspiele statt. Die Veranstaltungsreihe beginnt auf der Seebühne mit der Oper "Madame Butterfly" unter der musikalischen Leitung von Enrique Mazzola und Yi-Chen Lin.
Avusturya'nın batısında 20.07. 21.08'e kadar. Bregenz Festivali. Olaylar dizisi göl sahnesinde Enrique Mazzola ve Yi-Chen Lin'in müzikal yönetiminde "Madame Butterfly" operasıyla başlar.
Außerdem wird in Vorarlbergs Hauptstadt "Geschlossene Gesellschaft", mit Dörte Lyssewski, Regina Fritsch und Tobias Moretti in den Hauptrollen, und "Der Sturm" von William Shakespeare in neuer Übersetzung gezeigt.
Ayrıca başrollerinde Dörte Lyssewski, Regina Fritsch ve Tobias Moretti'nin yer aldığı "Kapalı Toplum" ve William Shakespeare'in "The Tempest" adlı yapımları yeni bir çeviriyle Vorarlberg'in başkentinde gösterilecek.
Eine kulturelle Besonderheit stellt der live synchronisierte und vertonte Stummfilm "Fräulein Else" am 03.08. dar.
Canlı ve müziğe ayarlanmış sessiz film "Fräulein Else", 3 Ağustos'ta özel bir kültürel özellik. temsil etmek.
Beginn der Proben zu Madame Butterfly auf der Seebühne © Bild: APA - Austria Presse Agentur Die Nestroy-Spiele in Schwechat feiern heuer ihr 50-jähriges Jubiläum und finden von 02.07. bis 05.08. statt.
Madame Butterfly'ın göl sahnesinde provaları başladı © Fotoğraf: APA - Avusturya Basın Ajansı Schwechat'taki Nestroy Games bu yıl 50. yılını kutluyor ve 02.07.2018 tarihinden itibaren gerçekleşecek. 05.08'e kadar. onun yerine.
Seit 1973 wird dort im Schloss Rothmühle alljährlich ein Stück des Volkstheaterschreibers Johann Nestroy aufgeführt. Heuer inszeniert zum letzten Mal Peter Gruber die skurille Posse "Nur Ruhe!".
1973'ten beri her yıl Rothmühle Kalesi'nde halk tiyatrosu yazarı Johann Nestroy'un bir oyunu sahneleniyor. Bu yıl, Peter Gruber son kez "Sadece dinlenin!" tuhaf saçmalığını sahneliyor.
Mit Blick auf das barocke Stift Melk kann auch heuer wieder ab 06.07.die überdachte Freiluftbühne besucht werden. Dort werden mit drei Uraufführungen unterschiedliche Altersklassen angesprochen. So können dieses Jahr das Musicrevue "'Glory Days.
Barok Melk Manastırı manzaralı kapalı açık hava sahnesi bu yıl 6 Temmuz'dan itibaren tekrar ziyaret edilebilir. Orada, üç dünya prömiyeri ile farklı yaş gruplarına hitap ediliyor. Bu yıl, müzik revü "'Glory Days.
Oder:Junge Römer" von Tania Golden und Alexander Hauer und das Schauspiel "Nero. Er wollte doch nur spielen" von Jérôme Junod angesehen werden. Für Kinder ab vier Jahren wird das Musicrevue "Fred Feuerlöscher" gezeigt.
Veya: Tania Golden ve Alexander Hauer'in "Genç Romalılar" ve "Nero. O sadece oynamak istedi", Jérôme Junod tarafından. Müzik revüsü "Fred Fire Extinguisher" dört yaşından itibaren çocuklara gösterilir.
Seit 02.07. können außerdem die Festspiele Reichenau besucht werden. Unter anderem stehen Anton Tschechows "Die Möwe", unter der Regie von Torsten Fischer, aber auch Wedekinds "Frühlings Erwachen", inszeniert von Christian Berkel, am Spielplan.
02.07'den beri. Reichenau Festivali de ziyaret edilebilir. Diğer şeylerin yanı sıra, Anton Chekhov'un Torsten Fischer'in yönettiği “The Seagull” ve ayrıca Christian Berkel'in sahneye koyduğu Wedekind'in “Spring Awakening”i de programda yer alıyor.
Das Programm "Alte Meister" lädt diesen Sommer außerdem dazu ein, Theatergrößen wie Klaus Pohl und Claus Peyman beim Philosophieren und Erzählen von Anekdoten zu lauschen. Im Sommertheater Baden hat das Musical "Sunset Boulevard" über den Stummfilmstar Norma Desmond von Andrew Lloyd Webber am 08.07.
Bu yaz, "Old Masters" programı da sizi Klaus Pohl ve Claus Peyman gibi tiyatro ustalarının felsefe yapıp fıkralar anlatmasını dinlemeye davet ediyor. Andrew Lloyd Webber'in sessiz film yıldızı Norma Desmond hakkındaki "Sunset Boulevard" adlı müzikal, 8 Temmuz'da Sommertheater Baden'de gösterildi.
Premiere. Außerdem ist in der Sommerarena die Geschichte über den eifersüchtigen Kellner Leopold "Im weißen Rössl" zu sehen. Am 29.07. feiert die Operette "Kaiserin Josephine" Premiere.
prömiyer. Kıskanç garson Leopold "Im Weißen Rössl" ile ilgili hikaye yaz arenasında da görülebilir. 07/29 tarihinde Operet "İmparatoriçe Josephine" prömiyerini kutluyor.
Von 23.06. bis 31.07. kann auf der Rosenburg in Niederösterreich die Liebeskomödie "Manche mögen's verschleiert" von Michael Nirvarani angesehen werden. Intendantin ist Nina Blum, Regie führt Marcus Ganser.
23.06'dan itibaren. 31.07'ye kadar. Michael Nirvarani'nin romantik komedisi "Bazıları örtülü sever" Aşağı Avusturya'daki Rosenburg'da izlenebilir. Yönetmen, Marcus Ganser'ın yönettiği Nina Blum.
In Haag ist seit 29.06. Shakespeares Komödie "Wie es euch gefällt" unter der Regie von Christian Dolezal zu sehen. Das Stück behandelt die Auflehung einer im Wald lebenden Untergrundbewegung. Wie jedes Jahr locken auch heuer wieder die Seefestspiele Mörbisch vor einer beeindruckenden Naturkulisse.
29.06'dan beri Lahey'de. Christian Dolezal'ın yönettiği Shakespeare'in Beğendiğin Gibi adlı komedisini görmek için. Oyun, ormanda yaşayan bir yeraltı hareketinin isyanını konu alıyor. Her yıl olduğu gibi Mörbisch Gölü Festivali bu yıl da etkileyici bir doğa manzarası eşliğinde ziyaretçileri kendine çekiyor.
Am 14.07. feiert dort das Musical "Der König und ich" Premiere, eine tragische Liebesgeschichte, die in dem Königreich Siam spielt und auf wahren Begebenheiten beruht. Regie führt Simon Eichenberger, die musikalische Leitung hat Michael Schnack inne.
07/14 tarihinde "Kral ve Ben" müzikali, Siyam krallığında geçen ve gerçek olaylara dayanan trajik bir aşk hikayesi olan galasını orada kutluyor. Yönetmen Simon Eichenberger, müzik yönetmenliği Michael Schnack'in elinde.
Ebenfalls im Burgenland findet ab 13.07. die alljährliche "Oper im Steinbruch" statt. Heuer wird "Nabucco" von Guiseppe Verdi aufgeführt, die den Komponisten durch den berühmten Gefangenenchor über Nacht berühmt gemacht hat. (von Anne Fliegel)
Ayrıca 13.07'den itibaren Burgenland'da. yıllık "Ocakta Opera" gerçekleşir. Bu yıl ünlü mahkum korosuyla besteciyi bir gecede ünlü yapan Guiseppe Verdi'nin "Nabucco"su seslendirilecek. (Anne Fliegel tarafından)
