Dominic Thiem steht im Gstaad-Halbfinale
Dominic Thiem Gstaad yarı finalinde
Der Niederösterreicher gewinnt erneut, er besiegte beim ATP-250-Turnier in der Schweiz Juan Pablo Varillas in zwei Sätzen, 6:4, 6:3. Es ist sein erstes Halbfinale seit Mai 2021. Gstaad. Österreichs Tennis-Star Dominic Thiem steht erstmals seit Anfang Mai 2021 im Halbfinale eines ATP-Turniers.
Aşağı Avusturyalı, İsviçre'de düzenlenen ATP 250 turnuvasında Juan Pablo Varillas'ı 6:4, 6:3 olmak üzere iki sette mağlup ederek bir kez daha galip geldi. Mayıs 2021'den bu yana ilk yarı finali. Gstaad. Avusturya'nın tenis yıldızı Dominic Thiem, Mayıs 2021'in başından bu yana ilk kez bir ATP turnuvasının yarı finalinde.
Der 28-Jährige besiegte am Freitag im Viertelfinale von Gstaad den Peruaner Juan Pablo Varillas 6:4,6:3 und kehrt damit in der Weltrangliste in die Top 200 zurück. Am Samstag geht es um Thiems zweite Finalteilnahme bei diesem Event, 2015 hatte er das Turnier gewonnen.
28 yaşındaki oyuncu, Cuma günü Gstaad'da yapılan çeyrek finalde Peru'lu Juan Pablo Varillas'ı 6-4, 6-3'lük setlerle mağlup ederek dünya sıralamasında ilk 200'e geri döndü. Cumartesi günü, Thiem'in bu etkinliğe ikinci final katılımıyla ilgili, 2015'te turnuvayı kazandı.
Im Halbfinale trifft er auf den Italiener Matteo Berrettini (2) oder den Spanier Pedro Martinez (5). Thiem kommt in der Schweizer Höhenlage immer besser in Schwung, wichtig auch in Hinblick auf das Heim-Turnier nächste Woche in Kitzbühel.
Yarı finalde İtalyan Matteo Berrettini (2) veya İspanyol Pedro Martinez (5) ile karşılaşır. Thiem, önümüzdeki hafta Kitzbühel'de yapılacak ev turnuvası açısından da önemli olan İsviçre rakımında giderek daha iyi hale geliyor.
Im ersten Duell mit dem Südamerikaner Varillas nahm der US-Open-Sieger 2020 von Beginn weg das Heft in die Hand.
Güney Amerika Varillas ile ilk düelloda, 2020 ABD Açık galibi başından itibaren kontrolü ele aldı.
Er konnte sich mehrheitlich auf seinen Aufschlag verlassen, sorgte mit Punktschlägen per Vor- und Rückhand für Raunen auf den schon früh gut gefüllten Rängen und legte schließlich mit einem Break zum 2:1 die Basis für die Satzführung.
Çoğunlukla servisine güvendi, forehand ve backhand vuruşlarıyla zaten dolu olan takımlarda uğultulara neden oldu ve sonunda bir mola ile seti 2-1'e getirmek için temelleri attı.
Nachdem Thiem Varillas zum 5:2 ein zweites Mal den Aufschlag abgenommen hatte, geriet der Niederösterreicher vorübergehend in die Defensive. Neun Punkte in Folge gingen an den Gegner, bei 5:4 aus Sicht Thiems riss sich dieser aber rechtzeitig am Riemen und servierte aus. 49 Minuten waren gespielt.
Thiem Varillas ikinci kez servis atarak skoru 5: 2'ye getirdikten sonra, Aşağı Avusturyalı oyuncu geçici olarak savunmaya geçti. Arka arkaya dokuz sayı rakibe gitti, ancak Thiem'in bakış açısından 5: 4'te kendini zaman içinde yırttı ve servis attı. 49 dakika oynandı.
Für den 26-jährigen Varillas standen die Karten damit schlechter, erstmals in die Top 100 der Weltrangliste und auch erstmals auf der Tour in ein Halbfinale einzuziehen. Für Thiem wiederum soll das künftig wieder zur Routine werden.
26 yaşındaki Varillas için kartlar daha kötüydü, ilk kez dünya sıralamasında ilk 100'e girdi ve ayrıca turda ilk kez bir yarı finalde. Thiem için bu, gelecekte tekrar rutin hale gelmeli.
Diese Ambition unterstrich der auf der Tour 17-fache Turniergewinner im zweiten Durchgang mit dem frühen Break zum 1:0, und erneut doppelte er nach - zum 4:1. Doch erneut gelang dem Weltranglisten-115. ein Rebreak.
Turda 17 kez galibiyet elde eden turnuva galibi, ikinci turda erken bir mola ile bu hırsının altını çizerek 1-0 yaptı ve tekrar ikiye katladı - 4-1. Ama yine dünya numarası 115 başarılı oldu. bir yeniden kırılma.
Thiem ließ aber nichts mehr anbrennen, schlug gegen den Qualifikanten postwendend zurück und beendete die Partie nach 1:47 Stunden.
Ama Thiem hiçbir şeyin yanmasına izin vermedi, hemen eleme oyuncusuna geri döndü ve oyunu 1:47 saat sonra bitirdi.
„Ich habe gestern gut gespielt“, bezog sich Thiem im 'On Court“-Interview auf seinen Achtelfinalsieg gegen den Argentinier Federico Delbonis, „und ich habe es heute geschafft, daran anzuschließen.
Thiem, 'On Court' röportajında Arjantinli Federico Delbonis'e karşı 16. tur galibiyetine atıfta bulunarak, "Dün iyi oynadım ve bugün bunu takip etmeyi başardım.
Was ich nicht geschafft habe, ist, auszuservieren.“ Die kassierten Breaks begründete er mit Nervosität, da er nach langer Zeit wieder vor einem Halbfinaleinzug gestanden war. „Der Druck ist relativ groß.
Yapamadığım şey servis atmaktı.” Uzun bir aradan sonra tekrar yarı finale çıkmak üzere olduğu için aldığı molaları gergin bir şekilde haklı çıkardı. "Basınç nispeten yüksek.
Ich brauche die Punkte, um weiter raufzukommen im Ranking.“ Für sein Vorschlussrunden-Duell kündigte Thiem schon einmal an, frei in die Partie gehen zu können.
Sıralamada yükselmek için puanlara ihtiyacım var." Thiem, yarı final düellosu için oyuna özgürce girebileceğini zaten açıkladı.
„Als ich (vergangene Woche, Anm.) nach Baastad gefahren bin, habe ich nicht gedacht, dass ich dort Viertelfinale und da zumindest Halbfinale spiele. Ich bin mit der Entwicklung wirklich zufrieden.“ Lob hatte er auch für das Publikum über.
"Geçen hafta Baastad'a gittiğimde orada çeyrek final oynayacağımı ve en azından orada yarı final oynayacağımı düşünmemiştim. Gelişmeden gerçekten memnunum.” Seyircilerden de övgüler aldı.
„Normal sind am Vormittag bei Spielen nur wenige Zuschauer. Da ist schon früh ein voller Center Court, das ist toll . “
"Normalde sabahları maçlarda sadece birkaç seyirci olur. Başlarda tam bir orta saha, ki bu harika. "
