22-Jähriger bei Badeunfall in Vorarlberg gestorben
22 yaşındaki Vorarlberg'de yüzme kazasında öldü
Ein 22-Jähriger ist am Sonntagnachmittag in Vorarlberg bei einem Badeunfall im Harder Binnenbecken ums Leben gekommen. Laut Polizei wurde um 16.30 Uhr ein Notruf getätigt, wonach eine Person im Wasser untergegangen sei.
22 yaşındaki bir çocuk Pazar öğleden sonra Vorarlberg'deki Harder iç havzasında bir yüzme kazasında öldü. Polise göre, saat 16:30'da acil arama yapıldı ve ardından bir kişi suya düştü.
Der Verunglückte konnte zwar rasch aus einer Wassertiefe von vier bis fünf Meter geborgen und am Ufer reanimiert werden. Auf der Intensivstation des LKH Feldkirch, wohin der 22-Jährige per Hubschrauber gebracht wurde, verstarb er jedoch.
Yaralı, 4-5 metre derinlikteki sudan kısa sürede kurtarıldı ve kıyıda hayata döndürüldü. Ancak 22 yaşındaki gencin helikopterle götürüldüğü Feldkirch Bölge Hastanesi'nin yoğun bakım ünitesinde yaşamını yitirdi.
Erhebungen ergaben, dass der junge Mann ein Stand-up-Paddle-Brett ausgeliehen hatte, ohne Schwimmkenntnisse zu besitzen. Als er vom Board stürzte ging er trotz verzweifelter Schwimmversuche unter. Im Rettungseinsatz standen u.a. zwei Boote sowie insgesamt zwei Hubschrauber.
Araştırmalar, genç adamın yüzme bilmeden bir ayakta kürek tahtası ödünç aldığını ortaya çıkardı. Tahtadan düştüğünde, umutsuzca yüzme girişimlerine rağmen battı. Kurtarma operasyonunda iki tekne ve toplam iki helikopter yer aldı.
Das auch zum Baden benutzte Binnenbecken Hard liegt als abgeschirmte Bucht im Bodensee zwischen den Einmündungen Rhein/Dornbirnerach und der Bregenzerach.
Aynı zamanda yıkanmak için de kullanılan sert iç havuz, Ren/Dornbirnerach ve Bregenzerach'ın birleştiği yer arasında, Konstanz Gölü'nde korunaklı bir koy.
