Beliebtes Biedermeierhaus Kaiserstraße 31 ist Geschichte
Popüler Biedermeier evi Kaiserstraße 31 tarih oldu
Wie berichtet, war dem Haus, das im Eigentum der Ordensgemeinschaft der Schwestern vom Göttlichen Erlöser steht, wirtschaftliche Abbruchreife attestiert worden, was den Abriss auch in der Schutzzone möglich machte.
Bildirildiği gibi, İlahi Kurtarıcı Rahibeler cemaatine ait olan evin ekonomik olarak yıkıma hazır olduğu onaylandı ve bu da koruma bölgesinde yıkımı mümkün kıldı.
Allerdings wurden weder der Bezirk noch die für das Stadtbild zuständige MA 19 eingebunden.
Ancak ne ilçe ne de şehir manzarasından sorumlu MA 19 olaya dahil olmadı.
Denkmalschützer, der Bezirk sowie Bürgerinnen und Bürger hatten in den vergangenen drei Wochen versucht, das Haus zu retten. 1.100 Menschen unterzeichneten binnen einer Woche eine von der Initiative „Lebenswertes Neubau Reform Bauordnung Wien“ gestartete Online-Petition für den Erhalt der Kaiserstraße 31 – vergeblich.
Anıt korumacılar, mahalle ve vatandaşlar son üç haftadır evi kurtarmaya çalışmıştı. Bir hafta içinde 1.100 kişi, “Yaşanabilir Yeni İnşaat Reformu Viyana Bina Düzenlemeleri” girişimi tarafından başlatılan Kaiserstrasse 31'in korunması için çevrimiçi bir dilekçe imzaladı - boşuna.
Sie ist im 220. Lebensjahr von uns gegangen und wurde aus rein wirtschaftlichen Gründen von den Eigentümern zuerst vernachlässigt, dann zum Abriss freigegeben – steht in der Parte, die Freitagnacht versandt wurde.
Bizi 220 yaşında terk etti ve başlangıçta mal sahipleri tarafından tamamen ekonomik nedenlerle ihmal edildi, daha sonra yıkım için onaylandı - Cuma gecesi gönderilen parça diyor.
Nun fordern die Aktivisten, dass sich die Eigentümer mit der Neubebauung an den bestehenden Flächenwidmungsplan halten müssen. (Dass nicht statt des niedrigen Biedermeiserhauses etwa ein Wohnturm errichtet werden darf.)
Şimdi aktivistler, mal sahiplerinden yeni bina ile mevcut imar planına bağlı kalmalarını talep ediyor. (Alçak Biedermeiser evi yerine bir konut kulesi inşa edilemez.)
Und dass die denkmalgeschützten Nachbargebäude Kaiserstraße 27 und 29 nicht auch noch abgerissen werden dürfen.
Ve tarihi eser olarak korunan Kaiserstrasse 27 ve 29'daki komşu binaların da yıkılmaması gerekiyor.
Um offene Fragen von Anrainerinnen und Anrainern zu beantworten, lädt Bezirksvorsteher Markus Reiter (Grüne) am Donnerstag von 17.30 bis 18.30 Uhr zum Grätzel-Gespräch in die Kaiserstraße 31.
Bölge sakinlerinden gelen açık soruları yanıtlamak için bölge lideri Markus Reiter (Yeşiller) sizi Perşembe günü 17:30-18:30 saatleri arasında Kaiserstraße 31'de Grätzel tartışmasına davet ediyor.
