
Peter Maffay wird zur "Voice of Germany"
Peter Maffay "Almanya'nın Sesi" oldu
Ein Altstar ist mal was Anderes für die junge Zielgruppe: "The Voice of Germany“ startet am Donnerstag, 18. August, auf ProSieben in die bereits 12. Staffel und läuft einen Tag später bei SAT.1.
Tecrübeli bir yıldız genç hedef kitle için farklı bir şey: "Almanya'nın Sesi" 18 Ağustos Perşembe günü 12. sezonunda ProSieben'de başlıyor ve bir gün sonra SAT.1'de yayınlanıyor.
Deutschlands erfolgreichste Musikshow, die sich auch in Österreich einiger Beliebtheit verfreut, vereint diesmal mehr als 100 Jahr Erfolg auf den roten Stühlen. Einen wesentlichen Anteil daran hat Peter Maffay, der seinen Einstand als Coach gibt.
Avusturya'da da bir miktar popülerlik kazanan Almanya'nın en başarılı müzik şovu, bu sefer 100 yılı aşkın başarıyı kırmızı sandalyelerde birleştiriyor. İlk çıkışını koç olarak yapan Peter Maffay, bunda büyük rol oynadı.
Der 72-Jährige buhlt diesmal gegen Stefanie Kloß, Rea Garvey, Mark Forster um die besten Stimmen und Talente. Peter Maffay meint in einer Aussendung: Ich habe immer bewundert, wie viele großartige Talente ‚The Voice of Germany‘ als Sprungbrett in eine Laufbahn als Musikerinnen und Musiker wählen.
72 yaşındaki oyuncu bu kez en iyi ses ve yetenekler için Stefanie Kloß, Rea Garvey ve Mark Forster ile yarışıyor. Peter Maffay bir yayında şöyle diyor: "Almanya'nın Sesi"ni müzisyenlik kariyerine sıçrama tahtası olarak seçen birçok büyük yeteneği her zaman takdir etmişimdir.
Dabei möglicherweise eine Hilfestellung zu geben, zusammen mit meinen Kollegen, finde ich super. Ich freue mich auf gute Musik in guter Gesellschaft und viele interessante Begegnungen.“ "TVOG" startet diesmal früher als gewohnt.
Meslektaşlarımla birlikte bu konuda yardımcı olabilmemin harika olduğunu düşünüyorum. İyi bir şirkette iyi müzik ve birçok ilginç karşılaşma için sabırsızlanıyorum.” "TVOG" bu sefer her zamankinden daha erken başlıyor.
Der Grund laut Daniel Rosemann, Chef beider Sender ist die Fußball-WM in Katar: "Noch bevor im November der Ball durch die Wüste rollt, haben ProSieben und SAT.1 die #TVOG-Siegerin oder den #TVOG-Sieger gekürt."
Her iki yayıncının başkanı Daniel Rosemann'a göre bunun nedeni Katar'daki Dünya Kupası: "Kasım ayında top çölde yuvarlanmadan önce bile, ProSieben ve SAT.1 #TVOG kazananını seçti."
Moderiert wird „The Voice of Germany“ von Melissa Khalaj und Thore Schölermann.
"Almanya'nın Sesi"nin moderatörlüğünü Melissa Khalaj ve Thore Schölermann yapacak.
