
Rechtliche Probleme bei Zuständigkeiten von Staatssekretär Tursky
Pravni problemi s odgovornostima državnog tajnika Turskyja
Das Finanzministerium verwalte allerdings Anteile des Bundes an der A1 Telekom Austria über die ÖBAG und sei dadurch indirekter Eigentümervertreter für die staatliche Beteiligung in einem Telekommunikationsunternehmen.
Međutim, Ministarstvo financija upravlja saveznim dionicama A1 Telekom Austria preko ÖBAG-a i stoga je neizravni predstavnik vlasnika za sudjelovanje države u telekomunikacijskoj tvrtki.
Mit der neuen Einteilung der Ressortzuständigkeiten würde das Finanzministerium auch zur Telekommunikationsbehörde werden. Dagegen sprechen aber die Vorgaben des Unionsrechts: Dort ist eine strikte Trennung der beiden vorgesehen, um Interessenskonflikte zu vermeiden.
Novom podjelom resornih nadležnosti Ministarstvo financija postalo bi i tijelo za telekomunikacije. Međutim, zahtjevi prava Unije govore protiv toga: tamo je predviđeno striktno razdvajanje to dvoje kako bi se izbjegao sukob interesa.
Beispielsweise könnte sich das Finanzministerium ansonsten Vorteile bei der Frequenzvergabe für Unternehmen, an denen es selbst beteiligt ist, verschaffen. Grundsätzlich sehe Lehofer bei der Einbettung der Digitalisierungsagenden im Finanzministerium keine rechtlichen Schwierigkeiten.
Na primjer, riznica bi inače mogla dobiti prednosti u dodjeli frekvencija za tvrtke u kojima ima udio. U načelu, Lehofer ne vidi pravne poteškoće u ugrađivanju programa digitalizacije u Ministarstvo financija.
Es ginge vor allem um die Vorgaben der Union zur Telekommunikation. Welche Kompetenzen dem Staatssekretariat tatsächlich zugeteilt werden, ist derzeit unklar.
Prije svega, radilo bi se o zahtjevima Sindikata za telekomunikacije. Trenutno je nejasno koje će ovlasti zapravo biti dodijeljene Državnom tajništvu.
Aus dem Finanzministerium heißt es, dass man sich dem Problem bewusst sei und es bis zur Novelle des Ministeriengesetzes eine konkrete Lösung geben würde.
U Ministarstvu financija kažu da su svjesni problema i da će do izmjena Zakona o Ministarstvu biti konkretnog rješenja.
