NÖ Wahl - Indra Collini als NEOS-Spitzenkandidatin bestätigt
Donja Austrija Wahl - Indra Collini potvrđen kao glavni kandidat NEOS-a
Die NEOS gehen wie schon 2018 mit Indra Collini als Spitzenkandidatin in die NÖ Landtagswahl, die laut Plan Anfang 2023 stattfinden soll. Die Landessprecherin erhielt bei einer Mitgliederversammlung am Samstag in Baden 88 Prozent Zustimmung.
Kao i 2018., NEOS izlazi na donjoaustrijske državne izbore, koji bi se trebali održati početkom 2023., s Indrom Collinijem kao glavnim kandidatom. Državna glasnogovornica dobila je 88 posto odobrenja na glavnoj skupštini održanoj u subotu u Badenu.
Als Ziele für den Urnengang gab sie das Erreichen eines vierten Mandats und damit Klubstatus sowie das Brechen der absoluten ÖVP-Mehrheit aus. Bundes- und Landesvorstand hatten Collini bereits bestätigt.
Kao golove za glasanje dala je ostvarenje četvrtog mandata i time status kluba te razbijanje apsolutne većine ÖVP-a. Savezni i državni čelnici već su potvrdili Collinija.
Inhaltlich seien die NEOS in Niederösterreich der Garant für saubere Politik, betonte die Spitzenkandidatin. "Es braucht uns, um den Machtmissbrauch und die Blockadepolitik der Sobotka-ÖVP endlich abzustellen.
U sadržajnom smislu NEOS u Donjoj Austriji jamac je čiste politike, istaknuo je top kandidat. “Potrebno nam je da konačno zaustavimo zlouporabu ovlasti i politiku blokiranja Sobotke-ÖVP.
Die alte Politik des Packelns und Postenschacherns gehört endlich in die Schranken gewiesen."
Staru politiku pakiranja i cjenkanja konačno treba staviti na svoje mjesto."
Es sei ihr aber auch "ein großes Anliegen, jene Menschen wieder zurück an die Wahlurne zu holen, die aufgrund der vielen Korruptionsfälle den Glauben an die Politik verloren haben", sagte die Landessprecherin.
Također joj je "jako važno vratiti u glasačku kutiju one ljude koji su izgubili vjeru u politiku zbog brojnih slučajeva korupcije", rekla je državna glasnogovornica.
"Indra Collini hat in den vergangenen Jahren bewiesen, wie sehr Niederösterreich mit NEOS eine echte kritisch-konstruktive Oppositionskraft braucht", reagierte Beate Meinl-Reisinger, Bundesvorsitzende der pinken Partei.
"Indra Collini je posljednjih godina pokazao koliko je Donjoj Austriji potrebna prava kritička i konstruktivna oporbena snaga s NEOS-om", reagirala je Beate Meinl-Reisinger, nacionalna predsjednica ružičaste stranke.
Auf den weiteren Listenplätzen für die NÖ Wahl folgen der Badener LAbg. Helmut Hofer-Gruber, der Perchtoldsdorfer Gemeinderat Christoph Müller sowie LAbg. Edith Kollermann aus Breitenfurt.
Ostala mjesta na listi za izbore u Donjoj Austriji slijede Helmut Hofer-Gruber iz Badena, Christoph Müller iz Perchtoldsdorfa i Edith Kollermann iz Breitenfurta.
Die Positionen fünf und sechs nehmen Gemeinderätin Caroline Gützer aus Maria Enzersdorf und Gemeinderat Clemens Ableidinger aus Klosterneuburg ein.
Općinska vijećnica Caroline Gützer iz Maria Enzersdorf i općinski vijećnik Clemens Ableidinger iz Klosterneuburga zauzimaju peto i šesto mjesto.
