Tierisches Missgeschick: Pony steckte in einem Reifen
Nesreća sa životinjama: Poni zaglavio u gumi
Ein kurioser Unfall ereignete sich am Dienstag in der Steiermark: Ein Pony lief bei St. Stefan ob Stainz (Bezirk Deutschlandsberg) auf einer Weide herum – und hatte einen Autoreifen um seinen Bauch. Gegen 17 Uhr rückte die Feuerwehr zu dieser ungewöhnlichen Tierrettung an.
Zanimljiva nesreća dogodila se u utorak u Štajerskoj: poni je trčao na pašnjaku u blizini St. Stefana ob Stainza (okrug Deutschlandsberg) - a oko trbuha mu je bila automobilska guma. Oko 17 sati stigla je vatrogasna ekipa po ovu nesvakidašnju životinju.
Das Pony wurde mit Seifenwasser eingeschmiert, der Reifen mit Drehbewegungen entfernt. Wie es zu dem Missgeschick kam, ist allen Beteiligten ein Rätsel.
Ponija su namazali sapunicom, obruč je uklonjen okretnim pokretima. Kako se dogodila nesreća, misterija je za sve uključene.
