Bulgarisches Nationalteam in schweren Verkehrsunfall verwickelt
Bugarska reprezentacija sudjelovala u teškoj prometnoj nesreći
Die bulgarische Fußball-Nationalmannschaft ist bei der Anreise zum Nations-League-Spiel in Georgien in einen schweren Verkehrsunfall verwickelt worden. Dabei erlitt Mittelfeldspieler Todor Nedelew (29) ein Schädel-Hirn-Trauma, infolge dessen er operiert werden musste.
Bugarska nogometna reprezentacija doživjela je tešku prometnu nesreću na putu na utakmicu Lige nacija u Gruziji. Veznjak Todor Nedelew (29) zadobio je traumatsku ozljedu mozga zbog koje je bila potrebna operacija.
Wie der bulgarische Verband am Samstag mitteilte, sei der Eingriff erfolgreich verlaufen. Nedelew werde weiter im Krankenhaus versorgt. Allen anderen Unfallbeteiligten gehe es gut.
Kako je bugarska udruga objavila u subotu, operacija je bila uspješna. Nedelew će se i dalje liječiti u bolnici. Svi ostali koji su sudjelovali u nesreći su dobro.
Der Unfall der Bulgaren ereignete sich am Freitag nach ihrer Ankunft in Georgiens Hauptstadt Tiflis, wo sie am Sonntag (18.00 Uhr) ihr viertes Gruppenspiel bestreiten.
Nesreća Bugara dogodila se u petak nakon dolaska u glavni grad Gruzije, Tbilisi, gdje će u nedjelju (18 sati) odigrati četvrtu utakmicu u skupini.
Auf dem Weg zum Teamhotel habe der Fahrer des ersten der beiden Busse die Kontrolle über das Fahrzeug verloren, was zu dem schweren Unfall führte. Nach der Kollision wurde Nedelew in ein örtliches Krankenhaus transportiert.
Na putu do hotela team vozač prvog od dva autobusa izgubio je kontrolu nad vozilom, što je dovelo do teške nesreće. Nakon sudara, Nedelew je prevezen u lokalnu bolnicu.
Bulgarien hat bisher zwei Remis geholt und das Hinspiel zu Hause gegen den noch verlustpunktfreien Tabellenführer Georgien mit 2:5 verloren.
Bugarska je do sada remizirala dva puta i izgubila prvu utakmicu kod kuće od vodeće Gruzije bez izgubljenih bodova 5-2.
