Jimi Hendrix' Penis steht in Island
Penisul lui Jimi Hendrix este în Islanda
Das Isländische Phallusmuseum ist um ein Kunstwerk reicher: Besucher können dort nun einen Gipsabguss des erigierten Penis von Rocklegende Jimi Hendrix bestaunen.
Muzeul islandez Phallus are o operă de artă mai bogată: vizitatorii se pot minuna acum de o ghips a penisului erect al legendei rock Jimi Hendrix.
Geschaffen hat das Kunstwerk die heuer gestorbene Künstlerin Cynthia "Plaster Caster" Albittron, die Abgüsse der Penisse von rund 50 Rockstars anfertigte.
Opera de artă a fost creată de artista Cynthia „Plaster Caster” Albittron, care a murit anul acesta și a realizat modele ale penisului a aproximativ 50 de staruri rock.
Im Isländischen Phallusmuseum in Reykjavik sind rund 400 teils kuriose Objekte ausgestellt, darunter Geschlechtsorgane von Walen und das Geschlechtsteil eines Waschbärs.
Muzeul islandez al Falusului din Reykjavik are expuse în jur de 400 de obiecte, dintre care unele sunt curioase, inclusiv organele sexuale ale balenelor și organele genitale ale unui raton.
Zu den bekanntesten Ausstellungsobjekten in dem Museum zählen zudem die Bronzen der Genitalien der gesamten Handballmannschaft, die bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking Silber für Island geholt hatte.
Printre cele mai cunoscute exponate din muzeu se numără bronzurile organelor genitale ale întregii echipe de handbal care au câștigat argint pentru Islanda la Jocurile Olimpice din 2008 de la Beijing.
Albittron hatte dem Phallusmuseum den Abguss des Hendrix-Penis vor ihrem Tod versprochen.
Albittron promisese Muzeului Phallus turnarea penisului lui Hendrix înainte de moartea ei.
Laut einem Echtheitszertifikat handelt es sich bei dem Ausstellungsobjekt um eine Nachbildung eines Originalabdrucks aus dem Jahr 1968. Der für Songs wie "Foxy Lady" und "Hey Joe" bekannte Hendrix war 1970, im Alter von 27 Jahren, an einer Überdosis gestorben.
Conform unui certificat de autenticitate, expoziția este o replică a unei distribuții originale din 1968. Cunoscută pentru cântece precum „Foxy Lady” și „Hey Joe”, Hendrix a murit din cauza unei supradoze în 1970, la vârsta de 27 de ani.
Der Abguss seines Penis sei "definitiv eines unserer wertvollsten Stücke", sagte der stellvertretende Kurator des Phallusmuseums, Thordur Olafur Thordarson, der AFP. "Wir sind extrem froh, ihn zu haben."
Turnarea penisului său este „cu siguranță una dintre cele mai prețuite piese ale noastre”, a declarat pentru AFP curatorul adjunct al Muzeului Phallus, Thordur Olafur Thordarson. „Suntem extrem de fericiți să-l avem.”
