
Punkteabzug der Wiener Austria von 4 auf 3 Punkte reduziert
Deducerea de puncte a lui Wiener Austria a fost redusă de la 4 la 3 puncte
Damit ist der Instanzenweg innerhalb der Bundesliga abgeschlossen. Die Austria hat noch die Möglichkeit, innerhalb von acht Tagen Klage beim Ständigen Neutralen Schiedsgericht einzubringen. In einer Presseaussendung kündigten die Favoritner an, diesen Schritt auch zu gehen.
Acest lucru completează lanțul de apel în Bundesliga. Austria are încă opțiunea de a depune o plângere la Curtea Permanentă Neutră de Arbitraj în termen de opt zile. Într-un comunicat de presă, favoriții au anunțat că vor face și ei acest pas.
Die Letztentscheidung soll dann rasch fallen. "Ziel der Bundesliga ist es, dass die Tabelle vor Saisonbeginn fixiert ist", hieß es vonseiten der Liga. Der schwer verschuldeten Austria war die Lizenz in erster Instanz aus finanziellen und rechtlichen Gründen verweigert worden.
Decizia finală ar trebui luată rapid. „Scopul Bundesliga este ca masa să fie fixată înainte de începerea sezonului”, a spus liga. Austriei puternic îndatorate i-a fost refuzată licența în primă instanță din motive financiare și juridice.
In zweiter Instanz erhielten die "Veilchen" die Spielberechtigung, allerdings inklusive Punkteabzug und Geldstrafe. Die Wiener legten dagegen Einspruch beim Protestkomitee ein, das nun den Punkteabzug reduzierte.
În a doua instanță, „Violetele” au primit dreptul de a juca, dar cu deducere de puncte și amendă. Vienezii au apelat la comitetul de protest, care a redus punctele deduse.
