Tirol: ÖVP und Grüne wollen vor Landtagswahl Inseratenverbot
Tirol: ÖVP și Verzii vor să interzică publicitatea înainte de alegerile de stat
Sie bilden seit 2013 das schwarz-grüne Klubobleute-Tandem der Tiroler Koalition, deren Weiterbestand nach den Landtagswahlen Anfang 2023 in den Sternen steht. Am Dienstag traten Jakob Wolf (ÖVP) und Gebi Mair (Grüne) wieder einmal gemeinsam vor die Presse.
Din 2013 au format tandemul de președinți de club negru-verzi al coaliției tiroleze, a cărei existență continuă după alegerile de stat de la începutul lui 2023 este în stele. Marți, Jakob Wolf (ÖVP) și Gebi Mair (Greens) au apărut din nou împreună în fața presei.
Vor dem Hintergrund der anstehenden Wahlen sowie der VP-Wirtschaftsbund-Affäre im Nachbarbundesland Vorarlberg kündigten die zwei Klubchefs ein Inseraten- und Spendenverbot für Unternehmen mit öffentlicher Beteiligung an.
Pe fondul viitoarelor alegeri și al afacerii VP-Wirtschaftsbund din statul vecin Vorarlberg, cei doi șefi de club au anunțat interzicerea publicității și a donațiilor pentru companiile cu participare publică.
Sollte das Parteienförderungsgesetz auf Bundesebene nicht rechtzeitig beschlossen werden, dann wolle man dies über ein „Fairnessabkommen“ regeln. „Es wurde bereits eine Arbeitsgruppe eingerichtet, die sich mit Parteien- und Klubfinanzierung beschäftigt“, berichtete Wolf.
Dacă legea finanțării partidelor nu este adoptată la timp la nivel federal, atunci vor să reglementeze acest lucru printr-un „acord de echitate”. „Un grup de lucru a fost deja înființat pentru a se ocupa de finanțarea partidelor și cluburilor”, a raportat Wolf.
„Wir haben schon vor den Vorfällen in Vorarlberg in dieser Arbeitsgruppe platziert, dass wir hier für ein komplettes Inseraten- und Spendenverbot sind“, hielt Wolf fest.
„Chiar înainte de incidentele din Vorarlberg, am spus clar acestui grup de lucru că suntem în favoarea interzicerii totale a reclamelor și a donațiilor”, a spus Wolf.
Mair zeigte sich jedoch felsenfest davon überzeugt, dass die türkis-grüne Bundesregierung das Gesetz noch vor dem Sommer beschließen werde. Man werde deutlich vor der Wahl die entsprechenden Beschlüsse auf Landesebene angehen, kündigten Mair und Wolf unisono an.
Cu toate acestea, Mair era ferm convins că guvernul federal turcoaz-verde va adopta legea înainte de vară. Mair și Wolf au anunțat la unison că deciziile relevante la nivel de stat vor fi abordate cu mult înainte de alegeri.
Ansonsten sei man bereit, sich mit den anderen Parteien im Spätherbst auf eine gemeinsame Vereinbarung zum Wahlkampf zu einigen.
În caz contrar, ei sunt gata să cadă de acord asupra unui acord comun privind campania electorală cu celelalte partide la sfârșitul toamnei.
Nun stehe aber in Sachen Transparenz der Beschluss des Fördertransparenzgesetzes an, in dem die Veröffentlichung jedes in Tirol vergebenen Fördereuro geregelt werde, hieß es im Vorfeld des Mai-Landtages.
În ceea ce privește transparența, însă, rezoluția Legii privind transparența finanțării, care reglementează publicarea fiecărui euro de finanțare acordat în Tirol, este în așteptare, a spus acesta în perioada premergătoare parlamentului statului din mai.
