US-Arzneibehörde erlaubt Booster-Impfung für Kinder mit Pfizer-Vakzin
Administrația SUA pentru Alimente și Medicamente aprobă vaccinarea de rapel pentru copiii cu vaccin Pfizer
Die US-Arzneimittelbehörde FDA hat für Kinder zwischen fünf und elf Jahren eine Booster-Impfung gegen das Coronavirus zugelassen. Möglich sei dies mit dem Biontech-Pfizer-Impfstoff und mindestens fünf Monate nach den ersten Impfungen, brichtete die FDA am Dienstag.
Administrația SUA pentru Alimente și Medicamente (FDA) a aprobat o vaccinare de rapel împotriva coronavirusului pentru copiii cu vârste cuprinse între cinci și unsprezece ani. Acest lucru este posibil cu vaccinul Biontech-Pfizer și la cel puțin cinci luni după primele vaccinări, a anunțat marți FDA.
Testreihen hätten gezeigt, dass die Booster auch in dieser Altersgruppe sicher seien. "Während der Omikron-Welle sind mehr Kinder an der Krankheit erkrankt und mussten ins Krankenhaus.
Serii de teste au arătat că amplificatoarele sunt sigure și în această grupă de vârstă. „În timpul valului omicron, mai mulți copii au contractat boala și au trebuit internați.
Sie können außerdem von langfristigen Folgen betroffen sein, selbst nach einer nur milden Erkrankung", erläuterte Robert Califf von der FDA. Laut Daten der Gesundheitsbehörde CDC sind in den USA rund 29 Prozent der Kinder zwischen fünf und elf Jahren bisher doppelt geimpft.
Ele pot fi, de asemenea, afectate de consecințe pe termen lung, chiar și după doar o boală ușoară”, a spus Robert Califf de la FDA. Conform datelor CDC, aproximativ 29% dintre copiii cu vârste cuprinse între cinci și 11 ani din Statele Unite au primit două vaccinuri.
Etwa sechs Prozent sind nur einfach geimpft. Die Behörde führt seit Beginn der Pandemie 334 Covid-Todesfälle im Alter von fünf bis 14 Jahren in ihrer Statistik - vier Mal so viele Tote wie an der Grippe im gleichen Zeitraum.
Aproximativ șase la sută sunt vaccinați o singură dată. De la începutul pandemiei, autoritatea a înregistrat în statisticile sale 334 de decese de Covid între cinci și 14 ani - de patru ori mai multe decese ca urmare a gripei în aceeași perioadă.
Es wird erwartet, dass in den kommenden Tagen die CDC der FDA-Zulassung folgt und den Einsatz eines Boosters empfiehlt.
Este de așteptat ca în zilele următoare CDC să urmărească aprobarea FDA și să recomande utilizarea unui rapel.
