
Tanken insgesamt günstiger, aber Diesel teurer
Alimentarea mai ieftină per total, dar motorina mai scumpă
Das Tanken ist seit Anfang Juli um rund 15 Cent je Liter Kraftstoff günstiger geworden, meldet der ÖAMTC mit Verweis auf die Spritpreisdatenbank der E-Control. Im Juli zahlten Autofahrer im Schnitt 2,028 Euro für den Liter Super und 2,031 Euro für den Liter Diesel.
De la începutul lunii iulie, realimentarea a devenit cu aproximativ 15 cenți mai ieftină pe litru de combustibil, raportează ÖAMTC cu referire la baza de date a prețurilor combustibilului E-Control. În iulie, șoferii au plătit în medie 2,028 EUR pentru un litru de Super și 2,031 EUR pentru un litru de Diesel.
Damit war Diesel im abgelaufenen Monat dennoch teurer als im bisherigen Rekordmonat Juni 2022. Im Vergleich zu den vom ÖAMTC erhobenen Spritpreisen aus dem Juli 2021 sei an den Zapfsäulen damit eine Steigerung von rund 55 Prozent bei Super zu beobachten, bei Diesel waren es rund 64 Prozent.
Aceasta înseamnă că motorina a fost încă mai scumpă în ultima lună decât în luna record anterioară, iunie 2022. În comparație cu prețurile la combustibil colectate de ÖAMTC din iulie 2021, se poate observa o creștere de aproximativ 55 la sută la pompele de benzină pentru Super. si in jur de 64 la suta pentru motorina.
Der Klub wiederholte heute in einer Aussendung seine Forderung nach einer Kostenentlastung für die Autofahrer, etwa durch die Senkung der Mineralölsteuer und einer Erhöhung des Kilometergeldes für jene, die mit ihrem Privat-Pkw Fahrten für die Arbeitgeber erledigen.
Într-o emisiune de astăzi, clubul și-a repetat apelul pentru economii de costuri pentru șoferi, de exemplu prin reducerea taxei pe uleiuri minerale și creșterea indemnizației de kilometraj pentru cei care fac călătorii pentru angajatori cu mașinile lor private.
Für Reisende hat der ÖAMTC noch einen Tipp: "Aufgrund von Preisregulierungen oder Steuersenkungen in Italien, Slowenien oder auch Kroatien ist das Tanken in diesen Ländern durchaus günstiger als in Österreich.
ÖAMTC are un alt sfat pentru călători: „Din cauza reglementărilor de preț sau a reducerilor de taxe din Italia, Slovenia și Croația, realimentarea în aceste țări este cu siguranță mai ieftină decât în Austria.
Wer sich also auf den Weg in den Süden macht, sollte vor der Rückreise noch einen Tankstopp einlegen."
Deci, dacă te îndrepți spre sud, ar trebui să te oprești pentru benzină înainte de a te întoarce.”
