Was Emmanuel Macron mit der Mbappé-Verlängerung in Paris zu tun hat
Ce legătură are Emmanuel Macron cu extensia Mbappé la Paris
"Ich habe immer gesagt, dass Paris meine Heimat ist", erklärte Kylian Mbappé am Wochenende, als er die Verlängerung bei Paris Saint Germain feierlich bekanntgab.
„Întotdeauna am spus că Parisul este casa mea”, a spus Kylian Mbappé în weekend, când a anunțat solemn prelungirea la Paris Saint Germain.
Dass er in der französischen Hauptstadt zuhause ist, daran mussten ihn seine Verwandten und einflussreiche Persönlichkeiten in Frankreich aber erst noch erinnern. Zu gut waren die Angebote aus Madrid, zu verlockend die Vorstellung, zum vielleicht bald 14-fachen Champions-League-Sieger zu wechseln.
Rudele și personalitățile sale influente din Franța au trebuit să-i amintească că este acasă în capitala Franței. Ofertele de la Madrid au fost prea bune, ideea de a trece la de 14 ori câștigătoare a Ligii Campionilor a fost prea tentantă.
Am Ende dürften es nicht nur Mbappés Eltern Fayza und Wilfried gewesen sein, die auf ihn einredeten, sondern auch einflussreiche Unternehmer und Politiker – bis hin zum französischen Staatspräsidenten, wie französische Medien berichten.
În cele din urmă, nu numai părinții lui Mbappé, Fayza și Wilfried, l-au convins pe acesta, ci și antreprenori și politicieni influenți - inclusiv președintele francez, după cum a relatat presa franceză.
Emmanuel Macron soll, ebenso wie Ex-Präsident Nicolas Sarkozy, den Starstürmer angerufen und gebeten haben, in Paris zu bleiben. Doch auch für die Politik in einem anderen Land war der Verbleib des 23-jährigen Stürmerstars essenziell.
Se spune că Emmanuel Macron, ca și fostul președinte Nicolas Sarkozy, l-ar fi sunat pe atacantul vedetă și i-a cerut să rămână la Paris. Dar locul unde se afla atacantul vedetă în vârstă de 23 de ani a fost esențial și pentru politica din altă țară.
Für die katarischen Besitzer von PSG – mit besten Verbindungen in die obersten Regierungskreise in Doha ist Mbappé fast unverzichtbar. Ein Spieler als Prestige-Objekt.
Pentru proprietarii qatari de la PSG - cu cele mai bune legături în cercurile de vârf ale guvernului de la Doha - Mbappé este aproape indispensabil. Un jucător ca obiect de vanitate.
Undenkbar, dass einer der größten Stars der kommenden Fußball-WM in Katar kurz vor dem Turnier den Klub mit den katarischen Verbindungen verlässt. Eine Schmach, die man um buchstäblich jeden Preis verhindern wollte.
Este de neconceput ca una dintre cele mai mari vedete ale viitoarei Cupe Mondiale de fotbal din Qatar să părăsească clubul cu legăturile din Qatar cu puțin timp înainte de turneu. O rușine pe care se dorea să o prevină cu orice preț.
Wohl auch deshalb war Fayza Mbappé noch vor wenigen Wochen nach Doha geladen worden. Überzeugungsarbeit. Was dabei herauskommt? Ein kolportiertes Nettogehalt von 57 Millionen Euro im Jahr – mit Boni um die 100 Millionen.
Acesta este probabil unul dintre motivele pentru care Fayza Mbappé a fost invitată la Doha în urmă cu doar câteva săptămâni. convingere. Care este rezultatul? Se zvonește un salariu net de 57 de milioane de euro pe an – cu bonusuri de aproximativ 100 de milioane.
Dazu angeblich 200 Millionen Euro Unterschriftsbonus. Mbappé ist damit der höchstbezahlte Spieler der Welt. Doch damit nicht genug.
În plus, se spune că va fi un bonus la semnare de 200 de milioane de euro. Mbappé este cel mai bine plătit jucător din lume. Dar asta nu este tot.
Wie ESPN berichtet, hat der 23-Jährige sich die Mitspracherechte nicht nur bei der Trainerbestellung, sondern auch beim Sportdirektor und möglicherweise auch bei Mitspielern gesichert. "Mbappé wollte das Gesicht, der Kopf und das Herz des PSG-Projekts sein", schreibt das Portal.
După cum relatează ESPN, tânărul de 23 de ani nu și-a asigurat doar un cuvânt de spus în numirea unui antrenor, ci și cu directorul sportiv și, eventual, și cu colegii de echipă. „Mbappé a vrut să fie chipul, capul și inima proiectului PSG”, scrie portalul.
Und schon war der Sportdirektor Geschichte: Nur wenige Stunden nach der Verlängerung musste Leonardo Araújo gehen. An seine Stelle soll der Mbappé-Vertraute Luis Campos rücken, der – wie könnte es anders sein – auch bei Real Madrid im Gespräch war.
Iar directorul sportiv era istorie: Leonardo Araújo a fost nevoit să plece la doar câteva ore după prelungiri. Ar trebui să-i ia locul confidentul lui Mbappé, Luis Campos, care - cum s-ar putea altfel - era și el în conversație la Real Madrid.
Auch in der bevorstehenden Trainer-Entscheidung soll Mbappé ein entscheidendes Wörtchen mitzureden haben. Enttäuschung und Trotz machte sich nach der Bekanntgabe der Verlängerung hingegen in Madrid breit, als der fast sicher geglaubte Neuzugang am vergangenen Wochenende wieder abgeblasen wurde.
Mbappé ar trebui să aibă, de asemenea, un cuvânt de spus în viitoarea decizie de antrenor. Pe de altă parte, dezamăgirea și sfidarea s-au răspândit la Madrid după ce a fost anunțată prelungirea, când noua semnare, despre care se credea că este aproape sigură, a fost anulată din nou weekendul trecut.
Am Beispiel Mbappé wird nun aber auch erkennbar, welche Summen und welche Konsequenzen ein (abgeblasener) Großtransfer mit sich bringen kann. "Wenn ihr wahre Madridfans seid, entfolgt @KMbappe!" Die Anhänger von Real Madrid haben auf Twitter und Instagram Ernst gemacht mit dem Nicht-Neuzugang.
Exemplul lui Mbappé arată acum și sumele și consecințele unui transfer major (anulat). „Dacă sunteți adevărați fani ai Madridului, nu-l mai urmăriți pe @KMbappe!” Suporterii lui Real Madrid au luat-o în serios în privința non-noului venit pe Twitter și Instagram.
Aus vereinzelten Aufrufen wurde eine Bewegung. Bis dato hat der Franzose auf seinen Social-Media-Kanälen rund 700.000 Follower verloren. 71,6 Millionen Follower hatte der 23-Jährige vor seiner Vertragsverlängerung bei PSG, 70,9 sind es heute.
O mișcare a apărut din apeluri izolate. Până în prezent, francezul a pierdut în jur de 700.000 de urmăritori pe canalele sale de socializare. Tânărul de 23 de ani avea 71,6 milioane de urmăritori înainte de prelungirea contractului la PSG, 70,9 astăzi.
Die Bewegung #unfollowmbappe könnte finanzielle Einbußen bringen – wenn auch gering im Vergleich zu seinem neuen Gehalt. © Bild: socialblade.com
Mișcarea #unfollowmbappe ar putea însemna penalități financiare – deși mici în comparație cu noul său salariu. © Imagine: socialblade.com
