Weltbank senkt globale Wachstumsprognose von 4,1 auf 3,2 Prozent
World Bank lowers global growth forecast from 4.1 to 3.2 percent
Wie erwartet hat die Weltbank ihre Prognose für die Weltwirtschaft gesenkt. Sie wird wegen des Krieges in der Ukraine in diesem Jahr knapp einen Prozentpunkt weniger wachsen als ursprünglich angenommen, erklärte Weltbankpräsident David Malpass am Montag zum Auftakt der Weltbank-Tagung in Washington.
As expected, the World Bank has lowered its forecast for the global economy. It will grow just under one percentage point less this year than originally assumed because of the war in Ukraine, World Bank President David Malpass said on Monday at the start of the World Bank meeting in Washington.
Es werde jetzt mit einem Plus vom 3,2 Prozent gerechnet. Bislang ging die Weltbank von 4,1 Prozent aus. Wegen des Krieges sollten für die nächsten 15 Monate 170 Milliarden Dollar (157 Milliarden Euro) zur Krisenbewältigung bereitgestellt werden.
An increase of 3.2 percent is now expected. Previously, the World Bank had assumed 4.1 percent. Because of the war, $170 billion (157 billion euros) should be made available for crisis management over the next 15 months.
Davon sollten rund 50 Milliarden Dollar bereits in den kommenden drei Monaten abgerufen werden können. Den größten Einfluss auf die Senkung der globalen Prognose habe die Entwicklung in der Ukraine, Russland und den umliegenden Ländern gehabt, sagte Malpass.
Of that, about $50 billion should be available to draw down as early as the next three months. The biggest influence on lowering the global forecast was the development in Ukraine, Russia and surrounding countries, Malpass said.
Abstriche beim erwarteten Wachstum gibt es seinen Worten auch in anderen Industrie- wie Entwicklungsländer, weil sich Lebensmittel und Energie verteuert haben, sagte Malpass am Montag.
There have been cutbacks in expected growth in other developed as well as developing countries, he said, because food and energy have become more expensive, Malpass said Monday.
