Wegen Europa-League-Finale: Stadt Frankfurt sagt alle Hochzeiten ab
Because of Europa League final: City of Frankfurt cancels all weddings
Wegen des Europa-League-Finales von Eintracht Frankfurt am kommenden Mittwoch hat das Standesamt der Stadt neun Hochzeiten im Rathaus Römer abgesagt.
Due to Eintracht Frankfurt's Europa League final next Wednesday, the city's registry office has canceled nine weddings at Römer City Hall.
Im Falle eines Sieges der Mannschaft des oberösterreichischen Trainers Oliver Glasner gegen die Glasgow Rangers sei ab dem Mittag des folgenden Donnerstags rund um den Römerberg mit vielen feiernden Menschen zu rechnen, begründete die Stadt ihre Entscheidung.
In case of a victory of the team of the Upper Austrian coach Oliver Glasner against the Glasgow Rangers, many celebrating people are to be expected around the Römerberg from noon of the following Thursday, the city justified its decision.
"Mit Zehntausenden hochemotionalen Fußballfans direkt unter dem Trausaal können wir unseren Brautpaaren nicht den würdigen Rahmen bieten, den sie sich zu Recht von einer Hochzeit im Römer erwarten", sagte die stellvertretende Amtsleiterin Natascha Keck am Donnerstag.
"With tens of thousands of highly emotional soccer fans directly under the wedding hall, we cannot offer our bridal couples the dignified setting they rightly expect from a wedding in the Römer," said Deputy Head of Office Natascha Keck on Thursday.
Das Finale der Europa League findet in Sevilla statt.
The final of the Europa League will be held in Seville.
