Belästigungscausa: Fellner und Scharf einigten sich auf Vergleich
Harassment causa: Fellner and Scharf agreed on settlement
Nach mehreren Jahren Rechtsstreit vor Gericht einigten sich Medienmanager Wolfgang Fellner und die ehemalige oe24.tv-Mitarbeiterin Raphaela Scharf auf einen Vergleich: Scharf erhält 65.000 Euro Schadenersatz.
After several years of litigation in court, media manager Wolfgang Fellner and former oe24.tv employee Raphaela Scharf reached a settlement: Scharf will receive 65,000 euros in damages.
Die Moderatorin wirft Fellner vor, sie bei einem Fotoshooting im Mai 2019 am Po begrapscht zu haben. Der Herausgeber bestreitet dies. Nachdem Scharf die Vorwürfe im Unternehmen publik gemacht hatte, wurde sie entlassen.
The presenter accuses Fellner of grabbing her on the buttocks during a photo shoot in May 2019. The editor denies this. After Scharf made the allegations public at the company, she was fired.
Scharf klagte auf Wiedereinstellung, Fellner auf Unterlassung. Die Unterlassungsklage wurde im Herbst vom Arbeits- und Sozialgericht Wien abgewiesen: Beide Seiten wurden als gleich glaubwürdig angesehen.
Scharf sued for reinstatement, Fellner for injunctive relief. The injunction action was dismissed by the Vienna Labor and Social Court in the fall: Both sides were considered equally credible.
Nach einer Verhandlung im Entlassungsverfahren am Montag einigten sich Fellner und Scharf auf einen Vergleich, wie Scharfs Anwalt Michael Rami einen Bericht des Standard bestätigt.
After a hearing in the dismissal proceedings on Monday, Fellner and Scharf agreed on a settlement, Scharf's lawyer Michael Rami confirmed a report in the Standard.
Miteingeschlossen in den Vergleich ist auch ein Verfahren bei der Gleichbehandlungskommission, das Scharf gegen ihren ehemaligen Chef wegen Vorwürfen der sexuellen Belästigung angestrengt hatte. Dieses ist nun beendet.
The settlement also includes a lawsuit filed by Scharf against her former boss at the Equal Treatment Commission due to allegations of sexual harassment. This has now been terminated.
Medienrechtliche Verfahren zwischen Fellner bzw. seinen Medien und Scharf laufen jedoch weiter. Vergangene Woche wurde Fellner zum zweiten Mal wegen übler Nachrede verurteilt. Er hatte die Vorwürfe von Scharf und einer weiteren ehemaligen Mitarbeiterin, Katia Wagner, als "frei erfunden" bezeichnet.
However, media law proceedings between Fellner or his media and Scharf continue. Last week, Fellner was convicted of defamation for the second time. He had described the accusations made by Scharf and another former employee, Katia Wagner, as "freely invented".
Dieses Urteil ist mittlerweile rechtskräftig.
This judgment is now legally binding.
