Todesursache: Willi Resetarits starb bei Treppensturz
Cause of death: Willi Resetarits died falling down stairs
Der Musiker Willi Resetarits ist am Sonntagvormittag überraschend verstorben. Nun bestätigte die seine Familie gegenbüber der APA, dass der Künstler, der auch als "Ostbahn Kurti" bekannt war, an den Folgen eines Sturzes auf einer Treppe in seinem Haus gestorben ist.
Musician Willi Resetarits died unexpectedly on Sunday morning. Now his family confirmed to APA that the artist, who was also known as "Ostbahn Kurti", died as a result of a fall on a staircase in his house.
Die Familie Resetarits lege Wert auf diese Feststellung, "um Spekulationen über die Todesursache auszuschließen". Gestern hatte man bei der Bekanntgabe des Todes von einem tödlichen Unfall gesprochen, ohne Details zu nennen.
The Resetarits family attaches importance to this statement "in order to exclude speculations about the cause of death". Yesterday, when announcing the death, they had spoken of a fatal accident, without giving details.
Die Bestürzung in der Kultur- und Politikszene war groß.
The consternation in the cultural and political scene was great.
