Graz: Sohn verletzte eigene Mutter mit Messer
Graz: Son injured own mother with knife
Ein 22-Jähriger ist Donnerstagabend mit einem Messer auf seine eigene Mutter losgegangen und hat sie schwer an den Händen verletzt. Die in Nordirland lebende Frau war zu Besuch bei ihrem 45-jährigen Ex-Mann in Graz und bereitete gerade das Abendessen mit einem Küchenmesser vor.
A 22-year-old man went after his own mother with a knife Thursday night, seriously injuring her hands. The woman, who lives in Northern Ireland, was visiting her 45-year-old ex-husband in Graz and was preparing dinner with a kitchen knife.
Als sie Gemüse schnitt und ihr Ex die Küche kurz verließ, ging der Sohn auf sie los. Er dürfte sich das Messer geschnappt haben und verletzte seine Mutter, hieß es am Freitag seitens der Polizei. Der Vater hörte die Auseinandersetzung, rannte zurück in die Küche und trennte Mutter und Sohn.
When she was cutting vegetables and her ex left the kitchen for a moment, the son attacked her. He likely grabbed the knife and injured his mother, police said Friday. The father heard the altercation, ran back into the kitchen and separated mother and son.
Die 44-Jährige musste ins Landeskrankenhaus Graz gebracht werden. Der Grund für die Attacke war Freitagfrüh noch unklar.
The 44-year-old had to be taken to the regional hospital in Graz. The reason for the attack was still unclear Friday morning.
