17-Jährige bei Alko-Autounfall in Graz gestorben
17-year-old girl died in alcohol car accident in Graz
Ein 17 Jahre altes Mädchen aus dem Bezirk Graz-Umgebung ist in der Nacht auf Sonntag bei einem Verkehrsunfall in Gratwein-Straßengel bei Graz ums Leben gekommen. Nach Angaben der Polizei war ein 21-jähriger Autolenker in einer Kurve von der Fahrbahn abgekommen.
A 17-year-old girl from the district of Graz-Umgebung died in a traffic accident in Gratwein-Straßengel near Graz on Sunday night. According to the police, a 21-year-old car driver had left the road in a curve.
Sein Auto touchierte mehrere Bäume und landete schlussendlich im Straßengraben. Der Lenker konnte selbst aussteigen und versuchte, bei einem nahen Wohnhaus Hilfe zu holen. Die 17-Jährige und ein 19 Jahre alter Beifahrer wurden im Auto eingeklemmt.
His car hit several trees and finally landed in a ditch. The driver was able to get out himself and tried to get help at a nearby residential building. The 17-year-old and a 19-year-old passenger were trapped in the car.
Während der 19-Jährige ebenso wie der Lenker mit schweren Verletzungen ins Unfallkrankenhaus Graz gebracht wurde, kam für die 17-Jährige jede Hilfe zu spät, sie starb noch an der Unfallstelle. Eine Blutanalyse beim 21-Jährigen ergab, dass er stark alkoholisiert gewesen war.
While the 19-year-old and the driver were taken to the accident hospital in Graz with serious injuries, it was too late to help the 17-year-old, who died at the scene of the accident. A blood analysis of the 21-year-old showed that he had been heavily intoxicated.
