Keine Beschränkungen mehr bei Einreise nach Österreich
No more restrictions on entry into Austria
In Österreich fallen heute, Montag, alle wegen der Corona-Pandemie verhängten Einreisebeschränkungen. Ab Mitternacht ist bei der Einreise kein 3-G-Nachweis mehr erforderlich.
In Austria, today, Monday, all entry restrictions imposed because of the Corona pandemic fall. As of midnight, 3-G proof is no longer required for entry.
Urlauber, Reiserückkehrer und andere Besucher aus aller Welt können damit erstmals seit Beginn der Pandemie wieder auflagenfrei einreisen. Die neue vom Gesundheitsministerium erlassene Einreiseverordnung tritt am Montag um 0 Uhr in Kraft.
Holidaymakers, travel returnees and other visitors from around the world will thus be able to enter the country without any restrictions for the first time since the pandemic began. The new entry regulation issued by the Ministry of Health comes into force at 0 a.m. on Monday.
Die bisherigen Einreiseregeln für Virusvariantengebiete bleiben zwar offiziell bestehen, allerdings befindet sich derzeit kein Land auf der entsprechenden Liste der Staaten mit sehr hohem epidemiologischem Risiko.
Although the previous entry rules for virus variant areas remain officially in place, no country is currently on the corresponding list of countries with very high epidemiological risk.
Sollte eine neue Virusvariante auftauchen, könnte damit für bestimmte Länder rasch wieder eine Test-, Registrierungs- und Quarantänepflicht verhängt werden.
Should a new virus variant emerge, this could quickly re-impose a testing, registration and quarantine requirement for certain countries.
